Cet article présente le guide des épisodes de la dixième saison de la série télévisée américaine X-Files : Aux frontières du réel, diffusée du au sur le réseau Fox et en simultané sur le réseau CTV au Canada.
Cette saison marque le retour de la série en 2016, après une saison 9 diffusée en 2002.
En Belgique, la saison est diffusée en version originale sous titrée du au sur BeTV et en version française du 17 au sur RTL-TVI. En France, elle est diffusée du au sur M6. En Suisse, elle est diffusée du au sur RTS Deux et au Québec à partir du sur Max.
Distribution
Acteurs principaux
N.B : ne sont considérés comme acteurs principaux, que ceux dont les noms apparaissent dans le générique d'entrée. En l'occurrence, seulement trois sont pris en compte dans cette catégorie.
- Gillian Anderson (VF : Danièle Douet) : Dana Scully
- David Duchovny (VF : Georges Caudron) : Fox Mulder
- Mitch Pileggi (VF : Jacques Albaret) : Walter Skinner
Invités
- Robbie Amell (VF : Anatole de Bodinat) : l'agent Miller (épisodes 5 et 6)
- Lauren Ambrose (VF : Barbara Kelsch) : l'agent Liz Einstein (épisodes 5 et 6)
- William B. Davis (VF : Jacques Brunet) : l'homme à la cigarette (épisodes 1, 5 et 6)
- Annabeth Gish (VF : Véronique Augereau) : Monica Reyes (épisode 6)
- Joel McHale (VF : Alexis Victor) : Tad O'Malley (épisodes 1 et 6)
- Jonathan Whitesell (VF : Benjamin Bollen) : Kyle (épisode 2)
- Rebecca Wisocky : Jackie Goldman (épisode 2)
- Dean Haglund : Richard Langly (épisode 5)
- Tom Braidwood : Melvin Frohike (épisode 5)
- Bruce Harwood : John Fitzgerald Byers (épisode 5)
- Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage
Production
Préproduction
Le , le réseau Fox annonce la reprise de la série X-Files pour une suite composée de six épisodes. Chris Carter confirme peu après qu'il sera aux commandes du projet et assurera les fonctions de producteur et de scénariste.
Les scénaristes Glen Morgan et James Wong, ayant contribué au succès des quatre premières saisons de la série, seront de retour, alors que Vince Gilligan s'est désisté, occupé par la série Better Call Saul. Darin Morgan, qui a écrit quatre épisodes de la série d'origine qui ont contribué à son succès (Faux frères siamois (saison 2), Voyance par procuration, La Guerre des coprophages et Le Seigneur du magma (saison 3)), sera aussi de retour. Il écrira et réalisera le 3e épisode, Mulder and Scully Meet the Were-Monster.
Chris Carter déclare que l'ambiance de la mini-série s'inspirera de préoccupations actuelles telles que la surveillance accrue des citoyens et la réduction des droits et des libertés au nom de la sécurité. Certains épisodes, deux ou trois selon David Duchovny, seront consacrés à l'arc narratif de la mythologie de la série, alors que les autres reprendront le format « monstre de la semaine ».
Attribution des rôles
En plus de la présence essentielle de David Duchovny et Gillian Anderson pour le retour de la série, Mitch Pileggi et William B. Davis ont été confirmés pour reprendre leurs rôles respectifs.
En , Joel McHale, puis Aliza Vellani (en) décrochent un rôle.
Chris Carter voulait faire revenir Robert Patrick et Annabeth Gish pour reprendre leurs rôles respectifs des agents John Doggett et Monica Reyes. Cependant, Robert Patrick a dû décliner l'offre en raison de son implication dans la série Scorpion. Le retour d'Annabeth Gish est par contre confirmé pour au moins un épisode alors que le tournage touche à sa fin.
Parmi les acteurs qui feront leur retour, Tom Braidwood, Dean Haglund et Bruce Harwood reprendront les rôles des Lone Gunmen, alors que Sheila Larken reprendra celui de la mère de Scully.
Tournage
Le tournage de la mini-série se déroule dans la région de Vancouver, où ont été tournées les cinq premières saisons de la série, et commence le . Il se termine le . L'ordre de production n'est pas gardé pour le passage à la télévision, les épisodes sont diffusés dans le désordre (l'ordre de production équivalant à l'ordre de diffusion 1-4-3-5-2-6).
Avant-première
Pour le Courmayeur Noir in Festival 2015, le premier épisode My Struggle a été projeté en avant-première, le .
Épisodes
Épisode 1 : La Vérité est ailleurs, 1re partie
Épisode 2 : Les Enfants du chaos
Épisode 3 : Rencontre d'un drôle de type
Épisode 4 : Esprit vengeur
Épisode 5 : Babylon
Épisode 6 : La Vérité est ailleurs, 2e partie
Notes et références
- Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « The X-Files (mini-série) » (voir la liste des auteurs).
Liens externes
Ressource relative à l'audiovisuel :- Rotten Tomatoes
- (en) La saison 10 sur l'Internet Movie Database
- Portail de X-Files
- Portail de la science-fiction
- Portail des séries télévisées américaines
